Hirtshals er i nat nævnt i døgnrapporten fra Nordjyllands Politi. Her er døgnrapporten i sin fulde længde:
Indbrud i villa
Natten til mandag kl. 0438 blev en anmelder på Skagerakvej i Hirtshals vækket af tyverialarmen. Anmelderen stod op, og så fra trappen på første sal en gerningsmand i entreen nedenunder. Anmelderen løb efter gerningsmanden, men nåede ikke at få fat i ham, før han stak af. Anmelderen har givet et signalement af gerningsmanden. Gerningsmanden beskrives som: mand, ca. 180 cm høj, ung, slank, iført rød hættetrøje og solbriller. Han kørte fra stedet i en mindre grå bil.Indbrud i apotek
Klokken 0124 natten til mandag blev lavet indbrud i apoteket på Jørgen Fibigersgade i Hirtshals. En ukendt gerningsmand havde brudt bagdøren op med et koben. Bagdøren er ligeledes sikret med et gitter som gerningsmanden havde forsøgt at bryde op. Det lykkedes ikke, men ved at række ind gennem gitret fik gerningsmanden fat i en kasse med blandet medicin. Der er sikret videoovervågning fra indbruddet.